在万众期待中，大型年代创业剧《创业年代》正在紧张拍摄。这部由孔笙执导、高满堂编剧的电视剧，以改革开放三十年为宏大背景，讲述了一户普通家庭的草根奋斗史。而其中最令人动容的情感线索，莫过于张译与张佳宁这对“新CP”共同演绎的虐心爱情故事。
陕北乡村里的热情玫瑰
在剧中，张佳宁饰演的禾禾是一个地地道道的陕北农村姑娘。她性格直率、敢爱敢恨，如同一朵在黄土高原上盛开的野玫瑰。与以往的角色不同，禾禾身上最动人的特质，就是那份毫无保留的勇气——她可以为了心爱的人，义无反顾地付出一切。在剧中，她的服装多以热情的正红色为主，虽带着乡土气息，却显得格外俏丽动人。
张佳宁在接受采访时直言，禾禾那种执着追求所爱之人的勇气深深吸引着她，她期待与张译的对手戏，希望两人能擦出不一样的火花。而事实上，她与张译并非首次合作——早在《钢铁年代》中两人就有过交集，只不过当时张译饰演的是“叔叔辈”的角色，而这一次，他们终于成了同辈的恋人。
从摆摊到乡村教师——周麦狗的“另类”创业路
张译饰演的周麦狗，是周万顺的长子。这个角色倔强而固执，有着典型的温州人性格——不甘平庸，一心想要闯出一片天地。他曾跟着父亲周万顺走街串巷摆摊卖鞋，却因为脾气火爆，父子之间争吵不断。一气之下，他选择了远走他乡，独自寻找出路。
与其他温州商人不同的是，麦狗的创业轨迹并不局限于温州、上海这些商业中心。他从内蒙一路闯到陕北，甚至远赴俄罗斯淘金。令人意外的是，这位出身于创业之家的年轻人，最终选择了一个与家人截然不同的人生方向——他留在了陕北农村，成为一名普通的乡村教师，守着禾禾和孩子们的读书声，过完平凡而温暖的一生。
这种选择，在很多人眼中或许是“异数”，但张译却用细腻的演技，将麦狗身上的那种人性光辉表现得淋漓尽致。他饰演的周麦狗，不是传统意义上的成功商人，而是一个找到了内心真正归属的人。
好事多磨的深情守望
剧中，禾禾与麦狗的爱情经历了一波三折。禾禾爱上麦狗后，大胆表白，毫不保留地付出真心。可当麦狗依旧不甘心，想要到外面闯一闯时，禾禾没有横加阻拦，而是默默送他离开，自己留在家乡守望着爱人归来。这种“我等你”的深情，比任何轰轰烈烈的告白都更加动人。
张译与张佳宁的首次情侣档，不仅在戏里火花四溅，在戏外也默契十足。两人的合作，为这部以创业为主线的电视剧增添了一抹温暖的色彩。正如导演所说，这部剧要表达的核心主题是——“不负于心，不负于国，不负于这个伟大的时代”。而麦狗与禾禾的爱情，恰恰是“不负于心”的最好注脚。
