2015年4月19日，第34届金像奖颁奖典礼上，当颁奖嘉宾念出"最佳女主角——赵薇"时，全场掌声雷动。这位从《还珠格格》里飞出的"小燕子"，终于凭借陈可辛导演的《亲爱的》，捧起了她演艺生涯中第一座金像奖影后奖杯。
从芜湖小城走出的普通女孩，到站上华语电影最高领奖台，赵薇走了将近二十年。这条路，她走得并不轻松。
在《亲爱的》中，赵薇饰演的农妇李红琴，是一个与她本人形象相去甚远的角色。她操着一口地道的芜湖方言，灰头土脸地出现在镜头前，将一个失去孩子的母亲那种撕心裂肺的痛、面对命运捉弄时的无助与倔强，演绎得淋漓尽致。为了这个角色，赵薇完全卸下了明星的光环，把自己揉碎了、碾平了，再重新塑造成李红琴的模样。那双曾经灵动活泼的大眼睛里，装的再不是小燕子的俏皮，而是平民母亲隐忍的泪光。
颁奖典礼上，赵薇甚至用上了自己2009年提名金像奖时写好的获奖感言——那次她凭借《花木兰》入围，却遗憾未能获奖。六年后，这份迟来的感言终于派上了用场，也让人们看到了她身上的那份执拗与坚持。
回顾赵薇的转型之路，从《还珠格格》中那个没心没肺的小燕子，到《京华烟云》里温婉隐忍的姚木兰，再到《亲爱的》中铅华洗尽的农妇李红琴，她完成了一个演员由"放"到"收"的蜕变。她懂得，演员不能一辈子吃老本，于是她选择去北京电影学院读书，沉淀自己；她明白，当导演才是真正的挑战，于是她拍出了《致青春》，成为票房导演。
赵薇的这次获奖，不仅是对她个人演技的肯定，更是一个演员突破偶像标签、回归表演本质的胜利。当她站在领奖台上，那个曾经只会嬉笑怒骂的"小燕子"，已经蜕变成了一个真正能驾驭复杂角色的实力派演员。
