在2009年上映的武侠喜剧《追影》中，谢娜贡献了自己的大银幕处女秀。她饰演的唐薇，是吴镇宇扮演的关外高手叶赫长弓与吴佩慈扮演的琉球忍者明月心收养的义女。这个角色活泼伶俐、古灵精怪，骨子里透着一股未被世俗沾染的江湖气，与谢娜本人的气质高度契合。吴镇宇曾说，选谢娜来演，就是看中她身上那种“既有江湖女子的豪气，又有不被污染的天真”。
片中，谢娜与吴镇宇演绎了一段特别的“父女情”。叶赫长弓虽为绝世高手，却对这个收养的干女儿疼爱有加。而唐薇在两位“面和心不和”的养父母之间，既是润滑剂，也是小棉袄。她表面大大咧咧，动不动就发脾气，但内心深处敏感脆弱，渴望亲情。这种又萌又飒的性格，让谢娜在吴镇宇面前，既有女儿般的依赖，又有江湖儿女的豪爽，两人之间的对手戏自然而生动，为这部向港片黄金时代致敬的喜剧增添了不少温情。
如果说谢娜和吴镇宇是“父女情深”，那她和房祖名就是一对“欢喜冤家”。房祖名饰演的许三官，是个从国外留学回来的“包租公”，坐拥全镇地产，每天无所事事，只知道收租。当他遇见唐薇后，便展开了疯狂的追求。谢娜坦言，这是她第一次在戏里体验“被人狂追”的感觉，而她的回应方式也相当“野蛮”——动不动就开打，打得房祖名满街跑。
片场两人更是笑料不断。有一场打耳光的戏，谢娜在开拍前故意跟房祖名说，自己习惯真打。这一句话吓得房祖名整个拍摄周期都紧张兮兮，生怕谢娜真的“下狠手”。而房祖名则用自己“冷幽默”的方式接招，两人一热一冷，相得益彰。谢娜的鬼马泼辣，配上房祖名的憨厚傻气，制造了电影中近半数的笑点，让观众笑破肚皮。
